DANCING SYNAPSES
31. Mai und 1. Juni 2019 jeweils 20 Uhr
WERKSTATTBÜHNE 003
im
Theaterhaus Berlin Mitte
Wallstraße 32 - Haus C
10179 Berlin
Im Rahmen des Performing Arts Festival Berlin 28. Mai bis 1. Juni 2019
www.performingarts-festival.de
Irina Kowallik- mimedance- produziert und arbeitet nach eigenem Konzept in diesem Projekt mit Ana Carbia, Annemarie Kabisch, Hartmut Arweiler, Tatjana Bielke, Leander Hörmann und Frank Kowallik zusammen.
In dieser Performance wird das Spektrum von purer Körperlichkeit bis hin zur Darstellung mit Ganzkörpermaske gezeigt. Während im letzten Teil die Tänzerinnen nur mit ihrem Körper agieren, kommen in den vorangehenden Sequenzen verschiedene Darstellungsmittel zum Einsatz - Stoffe die den Körper abbilden, teilweise verhüllen und den menschlichen Körper vollständig verfremden.
Die drei Tänzerinnen Carbia, Kabisch, Kowallik haben sich an einem Punkt getroffen, wo die unterschiedlichen Varianten ihres Ausdrucks zusammen finden. Die Musik von Bielke mit Stimme und an der "singenden Säge" und Arweiler an der E-Gitarre steht für sich und gibt Impulse zur Bewegung. Das inzwischen eingespielte Team von Musiker*innen und Tänzerinnen kommuniziert sensibel und es entsteht eine Symbiose aus Tönen, Bewegungen und dem Raum. Alle fünf sind auch in anderen künstlerischen Konstellationen unterwegs.
Hörmann zeichnet sich verantwortlich für die Gestaltung und Ausführung der Licht-, Video- und Tontechnik.
Der FotodesignerF. Kowallik - photokowa -versorgte mehrere Gewerke: Fotobearbeitung, Flyerlayout, Sounddesign, Video.
Part 1 – ZWIEFACH
Part 2 – TANZENDER KRAKE
Part 3 – SKULPTUR
Part 4 – EXTEMPORE
Theaterhaus:
https://www.theaterhaus-berlin.com/single-post/2019/02/01/DANCING-SYNAPSIS-Im-Rahmen-des-Performing-Arts-Festival-2019
Mit freundlicher Unterstützung durch das Theaterhaus Berlin Mitte
Besonderer Dank gilt dem Team des Theaterhaus Berlin Mitte!
Dank dem PAF-Team!
English Version:
Irina Kowallik- mimedance- produces and collaborates according to her own concept with Ana Carbia, Annemarie Kabisch, Hartmut Arweiler, Tatjana Bielke, Leander Hörmann and Frank Kowallik.
In this performance the spectrum from pure physicality to the representation with full body mask is shown. While in the last part the dancers only act with their bodies, in the preceding sequences different means of representation are used - fabrics that depict the body, partially cover it and completely alienate the human body.
The three dancers Carbia, Kabisch, Kowallik have met at a point where the different variants of their expression come together. The music of Bielke with voice and at the "singing saw" and Arweiler at the electric guitar stands for itself and gives impulses for movement. The now well-rehearsed team of musicians and dancers communicates sensitively and creates a symbiosis of sounds, movements and space. All five are also on the move in other artistic constellations.
Leander Hörmann is responsible for the design and implementation of the lighting, video and sound technology.
The photo designer Frank Kowallik - photokowa - supplied several trades: photo processing, flyer layout, sound design, video.
31. Mai und 1. Juni 2019 jeweils 20 Uhr
WERKSTATTBÜHNE 003
im
Theaterhaus Berlin Mitte
Wallstraße 32 - Haus C
10179 Berlin
Im Rahmen des Performing Arts Festival Berlin 28. Mai bis 1. Juni 2019
www.performingarts-festival.de
In dieser Performance wird das Spektrum von purer Körperlichkeit bis hin zur Darstellung mit Ganzkörpermaske gezeigt. Während im letzten Teil die Tänzerinnen nur mit ihrem Körper agieren, kommen in den vorangehenden Sequenzen verschiedene Darstellungsmittel zum Einsatz - Stoffe die den Körper abbilden, teilweise verhüllen und den menschlichen Körper vollständig verfremden.
Die drei Tänzerinnen Carbia, Kabisch, Kowallik haben sich an einem Punkt getroffen, wo die unterschiedlichen Varianten ihres Ausdrucks zusammen finden. Die Musik von Bielke mit Stimme und an der "singenden Säge" und Arweiler an der E-Gitarre steht für sich und gibt Impulse zur Bewegung. Das inzwischen eingespielte Team von Musiker*innen und Tänzerinnen kommuniziert sensibel und es entsteht eine Symbiose aus Tönen, Bewegungen und dem Raum. Alle fünf sind auch in anderen künstlerischen Konstellationen unterwegs.
Hörmann zeichnet sich verantwortlich für die Gestaltung und Ausführung der Licht-, Video- und Tontechnik.
Der FotodesignerF. Kowallik - photokowa -versorgte mehrere Gewerke: Fotobearbeitung, Flyerlayout, Sounddesign, Video.
Part 1 – ZWIEFACH
Part 2 – TANZENDER KRAKE
Part 3 – SKULPTUR
Part 4 – EXTEMPORE
Theaterhaus:
https://www.theaterhaus-berlin.com/single-post/2019/02/01/DANCING-SYNAPSIS-Im-Rahmen-des-Performing-Arts-Festival-2019
Mit freundlicher Unterstützung durch das Theaterhaus Berlin Mitte
Besonderer Dank gilt dem Team des Theaterhaus Berlin Mitte!
Dank dem PAF-Team!
English Version:
Irina Kowallik- mimedance- produces and collaborates according to her own concept with Ana Carbia, Annemarie Kabisch, Hartmut Arweiler, Tatjana Bielke, Leander Hörmann and Frank Kowallik.
In this performance the spectrum from pure physicality to the representation with full body mask is shown. While in the last part the dancers only act with their bodies, in the preceding sequences different means of representation are used - fabrics that depict the body, partially cover it and completely alienate the human body.
The three dancers Carbia, Kabisch, Kowallik have met at a point where the different variants of their expression come together. The music of Bielke with voice and at the "singing saw" and Arweiler at the electric guitar stands for itself and gives impulses for movement. The now well-rehearsed team of musicians and dancers communicates sensitively and creates a symbiosis of sounds, movements and space. All five are also on the move in other artistic constellations.
Leander Hörmann is responsible for the design and implementation of the lighting, video and sound technology.
The photo designer Frank Kowallik - photokowa - supplied several trades: photo processing, flyer layout, sound design, video.
